Google翻譯

若是到語言不通的國家自助旅行，一下飛機可能就成了文盲，這時，如果手機裡有Google翻譯App，就可以將看不懂的外文以鍵盤或手寫輸入進行翻譯；要是碰到像菲律賓文這種難寫又不知道該如何輸入的語言，可利用「即時鏡頭翻譯」功能，只要將手機鏡頭對準畫面中的文字，就能立刻翻譯出你選擇的語言；如果不想一直比手畫腳，想開口跟當地人對話，還可以啟用能同時輪流翻譯兩種語言的「雙向語音翻譯」功能，讓Google翻譯App充當你的隨身口譯員。Google翻譯App目前可翻譯90種語言的輸入內容；支援的即時影像翻譯語種近30個，並能自動雙向翻譯40種語言的語音，而為了方便旅人隨時隨地查詢並翻譯外文，除了連網使用外，另有離線版套件可供下載。出國在外害怕遇到語言障礙嗎？Google翻譯App讓你一秒變身語言達人。

 

MAPS.ME

在台灣，打開手機，強大的Google Maps總是能帶我們到想去的地方，但出國自助旅遊，在不想負擔高額的數據漫遊費用、附近沒有Wi-Fi、語言又不通的情況下，從抵達的那一刻起，下榻飯店怎麼去、熱門景點怎麼走、必吃美食在哪⋯⋯等一連串的問號，可能會讓你陷入找路與迷路的無限迴圈中，若是事先下載好「MAPS.ME離線地圖與路線」，就可以避免這種狀況發生。

MAPS.ME目前共收錄 345個國家及島嶼，每個地方皆有兩種檔案可供下載，一是僅提供地圖查詢功能的純地圖，另一種則是能規劃車行及步行路線並進行導航的完整離線地圖，地圖檔內紀錄的資訊十分詳盡，包括餐廳、飯店、旅遊景點、加油站、停車場、公共運輸設施、銀行、ATM櫃員機、醫院、藥局、廁所等皆有標示，你可以透過「搜尋」功能尋找特定目的地，並將常用的地標加入書籤，還可以利用「分享我的位置」功能，以電子郵件或簡訊讓親友知道自己身在何方。下個假期，就讓MAPS.ME帶著你探索世界吧！

 

XE Currency

自助旅行除了找路外，另一個常遇到的就是匯率問題，尤其當你要一次造訪多個國家時，不同幣別間的轉換可能會讓你一個頭兩個大，想要快速地知道眼前的商品折合成台幣是多少，介面簡單、操作簡便的XE Currency將會是你的得力小幫手。

XE Currency支援世界各種貨幣與貴金屬的換算，不僅提供每分鐘更新一次的即時匯率與超過3萬個歷史走勢圖表，讓你能輕鬆掌握不同時間點的匯率變化，還可同時監控多達10種貨幣並儲存最新匯率，就算無法連網也能進行價格轉換。而除了直接輸入數字換算外，XE Currency另具備計算機功能，想知道商品打折後的價錢，不用再在計算機與貨幣轉換兩種程式間切換，複合式的XE Currency可以一次搞定；此外，XE Currency還擁有多項個性化設置功能，包括搖動行動裝置重置匯率、設定匯率更新頻率、將選擇的基準貨幣置頂等等。有了它，不但出國血拼更加方便，在國內也能隨時觀察匯率高低，挑選較優惠的時刻兌換旅費，XE Currency，推薦給精打細算的你。

 

TripAdvisor

有人說， 要認識一個國家，最快的方法就是從「食物」開始，但在預算有限、胃的容量也有限的情況下，吃什麼才會不虛此行？若是出發前來不及訂住宿，到了當地，在茫茫的飯店海中，要如何挑到品質不錯價格又合理的落腳處？想去的地方很多，但停留的時間不長，要怎麼篩選清單中的景點？這些疑問，TripAdvisor都可以幫你解答。

在TripAdvisor上，你可以透過比價服務尋找最便宜的機票；可以下載超過300個城市的離線地圖與景點指南；可以依照類型、價位及評等搜尋餐廳和飯店；可以探索目的地有哪些有趣的觀光活動；還可以查看超過1億則旅客評論和意見、瀏覽旅客上傳的影片與真實照片，從中找出適合自己的最優惠飯店、此行必去的景點與絕對要吃到的美食。不管你是走隨興路線還是習慣做好行前規劃，能避免踩雷與花冤枉錢的TripAdvisor，絕對是手機裡必備的App之一。

 

全文請看本期數位狂潮雜誌。更多精采內容請看本期雜誌報導...

 

立即訂閱、購書、或下載電子書閱讀更多精彩內容！

• 回到最上面